Fr Adrian offers a short address for the Fifteenth Sunday after Trinity, 2020 - based on the Old Testament Lesson and the Gospel of the day - as we continue the slow and cautious process of emerging from the Covid-19 temporary suspension of public worship. We are settling down to our interim pattern of Mass on Sundays (10 a.m. – livestreamed on Facebook) and Thursdays (8:45 a.m.) but, as many people are still shielding, this scheduled message is continuing.
Best viewed in HD if you have that option.
Whether or not you give the video the "thumbs-up" please subscribe to this YouTube channel (it's free!) to receive notifications of new videos when they are published.
Likewise, if you are on Facebook (where this video is also published), do please "like" our page because the Facebook algorithms give wider coverage to well-supported pages.
▶ THE COLLECT ◀
God, who in generous mercy sent the Holy Spirit
upon your Church in the burning fire of your love:
grant that your people may be fervent
in the fellowship of the gospel
that, always abiding in you,
they may be found steadfast in faith and active in service;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever. Amen.
▶ THE OLD TESTAMENT LESSON (Jonah 3.10-4.9) ◀
When God saw what they did, how they turned from their evil ways, God changed his mind about the calamity that he had said he would bring upon them; and he did not do it.
But this was very displeasing to Jonah, and he became angry. He prayed to the Lord and said, ‘O Lord! Is not this what I said while I was still in my own country? That is why I fled to Tarshish at the beginning; for I knew that you are a gracious God and merciful, slow to anger, and abounding in steadfast love, and ready to relent from punishing. And now, O Lord, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.’ And the Lord said, ‘Is it right for you to be angry?’ Then Jonah went out of the city and sat down east of the city, and made a booth for himself there. He sat under it in the shade, waiting to see what would become of the city.
The Lord God appointed a bush, and made it come up over Jonah, to give shade over his head, to save him from his discomfort; so Jonah was very happy about the bush. But when dawn came up the next day, God appointed a worm that attacked the bush, so that it withered. When the sun rose, God prepared a sultry east wind, and the sun beat down on the head of Jonah so that he was faint and asked that he might die. He said, ‘It is better for me to die than to live.’
But God said to Jonah, ‘Is it right for you to be angry about the bush?’ And he said, ‘Yes, angry enough to die.’
▶ THE NEW TESTAMENT LESSON (Philippians 1.21-end) ◀
For to me, living is Christ and dying is gain. If I am to live in the flesh, that means fruitful labour for me; and I do not know which I prefer. I am hard pressed between the two: my desire is to depart and be with Christ, for that is far better; but to remain in the flesh is more necessary for you. Since I am convinced of this, I know that I will remain and continue with all of you for your progress and joy in faith, so that I may share abundantly in your boasting in Christ Jesus when I come to you again.
Only, live your life in a manner worthy of the gospel of Christ, so that, whether I come and see you or am absent and hear about you, I will know that you are standing firm in one spirit, striving side by side with one mind for the faith of the gospel, and are in no way intimidated by your opponents. For them this is evidence of their destruction, but of your salvation. And this is God’s doing. For he has graciously granted you the privilege not only of believing in Christ, but of suffering for him as well— since you are having the same struggle that you saw I had and now hear that I still have.
▶ THE GOSPEL (Matthew 20.1-16) ◀
‘For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire labourers for his vineyard. After agreeing with the labourers for the usual daily wage, he sent them into his vineyard. When he went out about nine o’clock, he saw others standing idle in the market-place; and he said to them, “You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right.” So they went. When he went out again about noon and about three o’clock, he did the same. And about five o’clock he went out and found others standing around; and he said to them, “Why are you standing here idle all day?” They said to him, “Because no one has hired us.” He said to them, “You also go into the vineyard.” When evening came, the owner of the vineyard said to his manager, “Call the labourers and give them their pay, beginning with the last and then going to the first.” When those hired about five o’clock came, each of them received the usual daily wage. Now when the first came, they thought they would receive more; but each of them also received the usual daily wage. And when they received it, they grumbled against the landowner, saying, “These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.” But he replied to one of them, “Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the usual daily wage? Take what belongs to you and go; I choose to give to this last the same as I give to you. Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or are you envious because I am generous?” So the last will be first, and the first will be last.’
▶ POST COMMUNION PRAYER ◀
Keep, O Lord, your Church, with your perpetual mercy;
and, because without you our human frailty cannot but fall,
keep us ever by your help from all things hurtful,
and lead us to all things profitable to our salvation;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
▶ RESUMPTION OF PUBLIC WORSHIP ◀
At St Ambrose Church we are settling down to our interim pattern of Mass on Sundays (10 a.m. – livestreamed on Facebook) and Thursdays (8:45 a.m.). Some restrictions remain but we follow our normal Common Worship liturgy as closely as is safely practical. Following a safety audit with the Diocese of Winchester the Covid-19 measures we have adopted include:
· separate entrance and exit doors,
· sanitiser stations,
· an internal one-way system with floor signage,
· roped off rows,
· availability of facemasks (now mandatory unless exempted),
· recording everyone who visits for track-and-trace purposes (records kept for 21 days),
· a thermometer-gun,
· no offertory procession or collection,
· no corporate singing yet,
· the distribution of communion from the front of the nave,
· Communion in one kind only, the host being dropped into the communicant’s hand,
· books and leaflets quarantined for 72 hours after use, and
· no refreshments afterwards (socialising is best done outdoors, weather permitting).
Access to the church at other times is still possible by private arrangement with Fr Adrian on 01202 911569 or [email protected]